Kamala Harris spars with Bret Baier in Fox News interview as Latino voters question Donald Trump on New play